Commentary on Proverbs

Jerome (342–420)

You ask me … why it is that sometimes in my writings I quote examples from secular literature and thus defile the whiteness of the church with the foulness of heathenism. I will now briefly answer your question.… Both in Moses and in the prophets there are passages cited from Gentile books, and … Solomon proposed questions to the philosophers of Tyre and answered others put by them. In the commencement of the book of Proverbs he charges us to understand prudent maxims and shrewd adages, parables and obscure discourse, the words of the wise and their dark sayings; all of which belong by right to the sphere of the dialectician and the philosopher.

Even as there is one true God, and as there are many who are called gods by participation in him, and as there is one begotten Son of God, but others are called sons by adoption; so also there is one true justice—as it is written in the introduction of the Book of Proverbs—but the Lord loves the many acts of righteousness that are pronounced just because of their participation in true justice.

See also

Enable JavaScript to read the full text and search the library.